Taylor Swift & T-Pain - Thug Story (Haydut hikayesi)

Tamamen bana aittir ve şarkıyı dinlemeniz şiddetle önerilir.!!
(Çevirilerin bazıları yanlışsa özür dilerim)

I'm like 8 foot 4, blond hair to the floor
8 ayaklı gibiyim, sarı saçlar yere doğru
you shorties never thought I dreamed about rapping hardcore
siz elemanlar, asla hardcore rap yapmayı hayal ettiğimi düşünmemişsinizdir.

no I ain't got a gun
hayır, silahım yok.
no I never really been in a club
hayır, gerçekten hiç kulübe gitmedim.
still live with my parents
hala ailemle yaşıyorum
but I'm still a thug
ama hala haydutum.

i'm so gangsta you can find me baking cookies at night.
Çok gangster'im. beni bu akşam kurabiyeleri pişirirken bulabilirsin.
you out clubbing, but I just made caramel delight
dışarıda mı toplanıcaksınız? ama karamel lokumu yapıyordum.
t swift and t pain rappin on the same track
T-Swift ve T-Pain aynı şarkıda rap yapıyor.
it's a thug story tell me can you handle that
Bu bir haydut hikayesi, söyle bana, bunu halledebilir misin?

I had a dream last night I had high-top Nikes
dün bir rüya gördüm, high-top nike giyiyordum
I had diamonds in my mouth, and diamonds on my mic
Ağzımda ve mikrofonumda elmaslar vardı.
by the time I woke I was singing "I'M ON A BOOOOAAT"
tam bu sırada, "I'm on a boat" şarkısını söylerken oyandım!

cuz I'm a singer turned rapper
Çünkü ben şarkıcıdan rapçiye döndüm.
shorty I'm a make ya
Eleman, ben yapabilirim.
straight to the top, yo
Doğrudan yükseğe, yo.
shorty I'ma take ya
Eleman, seni alabilirim

you can call me T Sweezy now I'm a rap star
Bana T-Sweezy diyebilirsin. Artık bir rapstarıyım.
it's a thug story now tell them who you are
Bu bir haydut hikayesi, onlara kim olduğunu anlat!

singer turned gangsta
Şarkıcı'dan gangstere
you don't wanna fight me?
Benle kavga etmek istemiyor musun ?!
straight to the top
Doğrudan yükseğe
in my extra small white tee
ekstra small tişörtümde

t swift and t pain all up on the same track
T-swift ve T-pain. hepsi aynı şarkıda.
it's a thug story tell me now can you get with that
bu bir haydut hikayesi, anlat bana, bunla başarabilir misin?

what! what! I knit sweaters yo!
Ne! Ne! Kazak ördüm! yo!
what! what! don't test me [bleep]
Ne! Ne! Beni deneme [bip]

hey hold on, hold on I didn't even say anything
hey dur, dur. birşey söylemedim bile!
WHAT?
NE?
I said "yo"
"yo" dedim.
YUP
Evet.
you guys bleeped me and I didn't even say anything
Ben birşey demediğim halde beni biplediniz!
I didn't even swear.
Üstelik küfretmedim!
SHE DIDN"T EVEN SWEAR
O küfretmemiş bile!
hello??
Alo ??